Maison d'acceuil

Maison d'Accueil "Minu Balkanski"

Centre Culturel et Ethnographique

Selo ORIAHOVITZA, Stara Zagorsko

BULGARIE

Selo Oriahovitza est un petit village, d'environ 800 habitants, blotti contre les collines de Sredna Gora. Les origines du village se perdent dans la plus haut antiquité. Des objets préhistoriques ont été trouvé dans des fouilles aux environs. Une visite au musée de Nova-Zagora permet d'éclairer de façon intéressante et bien documentée ce point. Des traces des civilisations grecques et romaines se trouvent en abondance autour du village.

Au milieu du village se trouve une fontaine qui date de l'époque du joug turc. Entre les deux guerres le village a connu une certaine prospérité, la population a avoisiné les 2000 habitants. Les temps modernes n'ont pas été clémentes. Maintenant le village se relève lentement d'une longue période de stagnation et d'appauvrissement.

Depuis 1993 la famille Balkanski a repris et rénové les bâtiments, qui étaient autrefois les magasins du Minu Balkanski et sa maison d'habitation pour créer une maison d'accueil et un centre culturel. La Fondation familiale, créée en 1995, porte le nom de Minu Balkanski pour honorer sa mémoire et son œuvre.

Les bâtiments, siège de la Fondation "Minu Balkanski", datent de 1924. Cet ensemble est le lieu de rencontre et de communication entre les générations du village, entre le village et le monde extérieur, et entre les touristes qui y passent et les gens du pays.

C'est aussi un lieu de souvenirs et des projets. Des souvenirs, car ici sont recueillis, conservés et perpétués les traditions, rites et coutumes du pays.

Des projets d'avenir. Ici les jeunes sont invités à développer leurs connaissances de la langue et la civilisation française. Une grande bibliothèque est à leur disposition. Ils peuvent se perfectionner en informatique, et développer leur culture en utilisant l'Internet, une salle d'ordinateurs est ouverte en permanence. Ils peuvent se développer physiquement, une salle de gymnastiques les attend.

Pour élargir les possibilités d'accueil, la Fondation "Minu Balkanski" a restauré et aménagé avec des facilités modernes plusieurs autres maisons dans le village tout en conservant leur caractère propre et leur charme d'autrefois.

Le jardin de la maison d'accueil ouvre, par un grand portail, sur le passage en pierres, bordé de fleurs, qui mène à la maison de "Padpadaka", une bâtisse ancienne, construite sur deux niveaux. Au centre est l'ancien four. Les débarras d'autrefois sont maintenant transformés en salle de bains. A côté de se trouve une grande chambre avec deux lits. Après il y a un auvent avec cheminée qui sert de cuisine d'été. Par quelques marches, on accède à la terrasse devant la chambre au dessus de la cave. Cette chambre est équipée de deux lits et d'une salle de bains.

La maison de "Slavov" est située juste en face de la Fondation. C'est une petite maison, avec entrée, deux chambres équipée de deux lits chacune et salle de bains. Attenant à la maison un auvent abrite le vieux four à pain, la table et les chaises juste en face de la fontaine dont l'eau fraîche agrémente l'été le beau jardin potager et le verger entourés d'une profusion des fleures.

La maison de "Licitchkov" est une belle maison bourgeoise ancienne, avec une grande entrée, trois chambres avec deux lits chacune et salle de bains. Construite sur une hauteur elle offre une très belle vue sur les plains au sud et un jardin en terrasses.

Selo Oriahovitza est doté actuellement de deux musées: l'un la maison d'autrefois présente tous les ustensiles de travail domestiques, le métier à tisser, la quenouille, le rouet, la cadre la meule...les costumes traditionnels.